Cómo Crear una LLC en Washington D.C.

6 PASOS PARA ABRIR UNA LLC EN District of Columbia

• Paso 1. Nombra Tu LLC en Washington D.C.
• Paso 2. Obtén un Agente Registrado
• Paso 3. Crea el Acta Constitutiva
• Paso 4. Crea un Acuerdo Operativo
• Paso 5. Obtén un EIN
• Paso 6: Obtén una Licencia Comercial Básica

O Simplemente utiliza un servicio profesional:

Northwest ($29 + Costo Estatal)

Crear una LLC en Washington D.C. es Fácil con Estos 5 Pasos

Para crear una LLC en Washington D.C., se necesita presentar el acta constitutiva (Articles of Organization en inglés) ante el Departamento de Licencias y Protección al Consumidor de DC (DC Department of Licensing and Consumer Protection en inglés). El costo para registrar tus documentos en Washington D.C. es $90 USD. Puedes solicitar en línea, en persona, o por correo postal. El acta constitutiva se refiere al documento que legalmente establece tu compañía/sociedad de responsabilidad limitada (LLC) en Washington D.C.

Sigue la información en la guía de paso a paso Cómo Crear una LLC en Washington D.C. para comenzar hoy. Puedes aprender más sobre las LLC y los beneficios que provee nuestra guía en la página ¿Qué Es Una LLC?

Lee nuestra guía para aprender Cómo Crear una Empresa en cualquier estado.

Paso 1: Nombra Tu LLC En Washington D.C.

El paso primero y más importante de crear una LLC en Washington D.C. es nombrarla. Debes estar seguro de elegir un nombre que siga los requisitos en Washington D.C.. Esto incluye las leyes estatales que se aplican al nombrar tu negocio. También debes considerar que el nombre de tu LLC sea fácil de encontrar para tus futuros clientes.

1. Sigue las siguientes pautas para nombrar tu LLC en Washington D.C.:

• El nombre de tu negocio debe incluir la frase “limited liability company,” o una de sus abreviaciones (LLC, L.L.C., Limited, Ltd., Company o Co.).
• El nombre de tu negocio no puede incluir palabras que puedan confundir tu LLC con agencias gubernamentales (FBI, Treasury o Tesorería, State Department o Departamento De Estado, etc.).
• Palabras restringidas o limitadas (e.j. Bank o banco, Attorney o Licenciado, University o Universidad) puede que requieran documentos adicionales y una persona licenciada como un(a) doctor(a) o abogado(a), para ser parte de tu LLC en Washington D.C.
• El nombre debe distinguirse de cualquier otra compañía de responsabilidad limitada, corporación, sociedad de responsabilidad limitada, sociedad limitada, o nombre comercial de Washington D.C.

2. ¿Cómo sé si el nombre de mi LLC está disponible en Washington D.C.? Puedes verificar si el nombre de tu LLC está disponible haciendo una búsqueda de nombres de negocios en el sitio web de Washington D.C.

Para aprender más sobre la búsqueda de nombres de LLCs en Washington D.C., lee nuestra guía comprensiva.

3. ¿Cómo puedo verificar si el URL que contiene el nombre de mi LLC está disponible? Recomendamos que verifiques si el nombre de tu LLC está disponible en forma del nombre de tu página de internet preferido. Debes considerar comprar el URL lo más pronto posible, aunque no hayas decidido crear una página de internet hoy para tu negocio. El asegurar el URL te ayudará a prevenir que otros lo compren.

Ahora que has verificado el nombre y asegurado el URL, puedes seleccionar un servicio profesional para completar el proceso de crear una LLC. Recomendamos utilizar un servicio profesional:

• Tailor Brands ($0 + Costo Estatal)
•  

Paso 2: Elige un Agente Registrado en Washington D.C.

En Washington D.C. es requisito elegir un agente registrado (Registered Agent en inglés) al crear una LLC.

¿Qué es un agente registrado? Un agente registrado proporciona la dirección postal oficial para todo el correo legal del estado relacionado con tu negocio. El correo legal puede incluir el servicio de proceso (en caso de demanda) y presentaciones estatales.

¿Quién puede ser un Agente Registrado? Un agente registrado tiene que ser un residente permanente de Washington D.C. o una corporación. Un ejemplo de un agente registrado incorporado sería una compañía que provee el servicio de agentes registrados autorizado para llevar a cabo este servicio en Washington D.C. También puedes elegir una persona en tu propia compañía, incluyendote a ti mismo, para asignar como agente registrado.

Recomendado: Northwest proporciona el servicio de agente registrado gratis en el primer año al crear tu negocio. por solo $29 (+ cuota estatal).

Paso 3: Registra el Acta Constitutiva Para Tu LLC en Washington D.C.

Para registrar una LLC en Washington D.C., tendrás que presentar el formulario DLC-1- Acta Constitutiva (Form DLC-1- Articles of Organization en inglés) ante el Departamento de Licencias y Protección al Consumidor (Department of Licensing and Consumer Protection en inglés). Esto se puede hacer en línea, por correo postal, o en persona.

Ahora es un buen momento para determinar si tu LLC será administrada a través de lo que se refiere como “por miembros o gerentes" (member-managed o manager-managed en inglés).

REGISTRA EL ACTA CONSTITUTIVA

OPCIÓN 1: Registra en línea bajo la página DC CorpOnline

- OR -

OPTION 2: Presenta el formulario DLC-1 por Correo Electrónico, o En Persona

Costo de Presentar en Washington DC: $99 USD en línea o por correo postal y $199 USD en persona, hecho pago al Departamento de Licencias y Protección al Consumidor, o Department of Licensing and Consumer Protection en inglés (no es reembolsable)

Envia a:
Department of Licensing and Consumer Protection
Corporations Division
P.O. Box 92300
Washington, DC 20090

Dirección Postal: 
Department of Licensing and Consumer Protection
1100 4th St. SW
Washington, DC 20024

Nota: Las presentaciones enviadas por correo postal tendrán que incluir una carta de presentación.

Para asistencia completando el documento, visita nuestra guía sobre el acta constitutiva de Washington D.C. (Washington D.C. Articles of Organization).

Si consideras expandir tu negocio en Washington D.C., tendrás que registrar el negocio como una LLC clasificada como “extranjera” o Foreign LLC en inglés.

Paso 4: Crear un Acuerdo Operativo Para una LLC en Washington D.C.

El acuerdo operativo no es requisito para crear una LLC en Washington D.C., pero es buena práctica tener uno. Aun así, muchos estados requieren legalmente que las LLC tengan un acuerdo operativo vigente.

¿Quė es un acuerdo operativo? El acuerdo operativo (operating agreement en inglés) es un documento legal que establece quién o quiénes son los dueños de tu negocio y los procedimientos clarificando cómo se va a manejar tu LLC.

¿Por qué es importante tener un acuerdo operativo? Un acuerdo operativo comprensivo asegura que los dueños de un negocio estén de acuerdo desde el principio para evitar desacuerdos en el futuro.

Para obtener más información sobre el acuerdo operativo, lee nuestra guía que cubre en más detalle el Acuerdo Operativo Para una LLC en Washington D.C.

Recomendamos: Descarga el siguiente documento para crear un acuerdo operativo gratis a través de nuestra página.

Paso 5: Obtén un EIN Para Tu LLC en Washington D.C.

¿Qué es un EIN? El EIN es el número de identificación del empleado o en inglés, Employer Identification Number (EIN). Este número también se conoce como el Federal Employer Identification Number (FEIN) o Federal Tax Identification Number (FTIN). El EIN es un número de nueve dígitos asignado por el Internal Revenue System (IRS) que identifica a tu negocio similarmente al número de seguro social que es único para cada persona. Todos los negocios tienen su propio EIN para varios propósitos los cuales incluyen reportar y pagar los impuestos del negocio. El EIN es básicamente como el número de seguro social (SSN) de tu compañía

¿Por qué necesito un EIN? El EIN es requisito para lo siguiente:

• Para abrir una cuenta de banco para tu negocio
• Para propósitos de impuestos estatales y federales
• Para emplear empleados en tu compañía

¿Qué sucede si ya tengo un EIN para mi empresa de propietario único? El IRS exige que las empresas de propietario único obtengan un nuevo EIN al convertirse en una LLC. 

¿Dónde puedo conseguir un EIN? El EIN se consigue a través del IRS (gratis) al formar una compañía. Esto se puede hacer por correo o en la página del IRS.

PARA APLICANTES INTERNACIONALES: No es necesario tener un SSN, para obtener un EIN. Lee nuestra guía para aprender cómo obtener un EIN si eres un emprendedor internacional. Para más información, lee aquí.

Paso 6: Obtén una Licencia Comercial Básica

Todas las empresas que operan sus negocios en Washington D.C. tendrán que obtener una licencia comercial básica (en inglés, Basic Business License o BBL) después de obtener un EIN. Esto se puede hacer en línea o en persona.

Puedes encontrar una lista de las categorías de licencias comerciales aplicables en el sitio web del Departamento de Licencias y Protección al Consumidor (Department of Licensing and Consumer Protection en inglés), así como los costos y otros requisitos de licencia para cada industria. Si tu LLC no se encuentra dentro de una de estas categorías, debes registrarte para obtener una licencia comercial general (GBL); esto es un tipo de licencia comercial básica.

Obtén una Licencia Comercial Básica de Washington D.C.

Presenta en Línea en el Sitio Web, My DC Business Center

Costo: Varía por indústria

Dirección de Envío:
DLCP Business License Center
1100 4th St. SW, 2nd Fl.
Washington, DC 20024

Presentación en Persona: Los clientes sin cita previa pueden visitar el Centro de Licencias Comerciales y completar la solicitud en el quiosco de My DC Business Center.

Preguntas Frecuentes

¿Estás Considerando Crear una LLC a Través de un Servicio Profesional?

Nosotros revisamos y calificamos los mejores 6 servicios de formación de LLC. Verifica aquí, cual es mejor para ti.

Pasos Importantes Después de Crear Una LLC

Separa Tus Activos Personales del Negocio

Cuando tus cuentas personales y empresariales están entrelazadas, tus activos personales (como tu casa, auto, y otros bienes de valor) están en riesgo en caso de que alguien demande a tu LLC en Washington D.C. En el derecho comercial, esto se conoce cómo el levantamiento del velo societario (piercing the corporate veil en inglés).

Puedes comenzar a proteger tu LLC en Washington D.C. tomando estos pasos siguientes:

1. Abre una cuenta de banco para tu negocio:

• Separa tus activos personales de los activos de tu compañía, el cual es necesario para la protección de tus bienes personales.
• Simplifica la contabilidad y el llenar la planilla para que sean más fáciles

¿Necesitas ayuda encontrando tu EIN para la aplicación de banco? Visita nuestra guía Ayuda Para Buscar Tu EIN.

Recomendado: Lee nuestra reseña sobre los mejores bancos para pequeñas empresas para encontrar el mejor banco nacional, cooperativa de crédito, y bancos confiables que proporcionan préstamos comerciales, con bastantes sucursales en distintos locales.

2. Tarjetas de crédito para tu negocio:

• Ayudan a separar los gastos personales de los de tu negocio.
• Ayuda a fortalecer el historial de crédito de tu compañía. Esto permite que puedas financiar (e.j. (préstamos comerciales) tu negocio en el futuro.
• Te permite realizar un seguimiento de los gastos del departamento mediante la emisión de varias tarjetas (con varios presupuestos) para tus empleados.

Para aprender más acerca de las tarjetas de crédito comerciales y sus beneficios, lee sobre nuestras reseñas de las mejores tarjetas de crédito para pequeñas empresas.

Recomendado: Visita a BILL para aplicar para su tarjeta de crédito y establecer el crédito de tu negocio rápidamente.

3. Contrata un contable para tu negocio:

• Esto previene que tu negocio pague de más en impuestos y también te ayuda a que no tengas que pagar sanciones, multas, y otros errores costosos.
• Permite que la contabilidad y nómina sean más fáciles para que puedas enfocarte más en crecer el negocio.
• Te ayuda a manejar efectivamente los fondos de tu negocio, identificando áreas de pérdida de dinero o deficiencias que pudieran resultar en ganancias.

Recomendado: Descubre cuánto dinero puedes ahorrar hoy planificando una consulta con un contable.

Para obtener más información y acceder herramientas de contabilidad, lee nuestra guía que cubre las mejores clases de software de contabilidad para tu negocio.

Asegura Tu LLC en Washington D.C.

El seguro de negocio permite que puedas manejar los riesgos para que puedas enfocarte mejor en la LLC. Las clases de seguro más comunes para tu empresa son:

• Seguro De Responsabilidad General: Una póliza de seguro bastante amplia que protege tu negocio de demandas. La mayoría de los negocios pequeños prefieren usar un seguro de responsabilidad general. 
• Seguro De Responsabilidad Profesional: Un seguro de negocio que protege a los proveedores de servicios profesionales (consultor, contables, etc.). Este seguro cubre los reclamos por negligencia y otros errores.
• Seguro De Compensación de Trabajadores: Esta clase de seguro cubre enfermedades, lesiones, y hasta si un empleado fallece mientras trabaja.

Obtén la protección que necesitas con un proveedor de seguros dedicado para las pequeñas empresas. Averigüa cuánto te costará el seguro para tu empresa con un estimado de Next Insurance.

Lee nuestra evaluación comparando las mejores agencias de seguro para pequeñas empresas.

Crea Tu Página Web

Crear un sitio web es un paso importante para legitimar tu negocio. Todas las empresas necesitan un sitio web si quieren que sus clientes los encuentren.

Recomendado: Comienza hoy utilizando el constructor de páginas web que recomendamos o verifica nuestro artículo que compara los mejores constructores de sitios web.

Envía un Comunicado de Prensa

Un comunicado de prensa es uno de los mejores métodos y más fáciles de promover tu empresa. También es una de las estrategias más económicas ya que:

• Proveen publicidad
• Establecen tu marca ante el web
• Optimizan la búsqueda de tu página web, resultando en más visitantes para tu página web
• Solo se paga una vez
• Provee beneficios que son permanente

Lee nuestro artículo comparando los mejores servicios de comunicados de prensa.

Mantén el Cumplimiento Normativo de Tu Empresa al Día

Licencias y Permisos Comerciales Para Empresas LLC en Washington D.C.

¿Necesito licencias y permisos para mi empresa en Washington D.C.?

Para operar una LLC, uno tiene que cumplir con las regulaciones federales, estatales, y locales. Por ejemplo, los restaurantes necesitan permisos específicos como esos de salud, del edificio en sí, etc.

Los detalles sobre licencias y permisos de negocios varían entre estados. Asegura leer esa clase de información cautelosamente. No te debes sorprender si se requieren cursos también para calificar para estos documentos.

Los gastos para licencias y permisos varían y dependen de la clase de licencia que necesites obtener.

Aprende cómo obtener los permisos y licencias necesarios para tu LLC en Washington D.C. o elige un servicio profesional que lo haga por ti:

• Guía de Licencia Comercial: Usa nuestra guía detallada de licencia comercial de Washington D.C.
• Federal: Usa la guía de U.S. Small Business Administration (SBA) para las licencias y los permisos federales.
• Estatal: Solicita u obtén más información sobre licencias, permisos y registro en el sitio web de Mi Centro Comercial de DC (My DC Business Center), DC Business.
• Local: Comunícate con la oficina de secretaría del condado local y pregunta sobre los permisos y las licencias.

Recomendado: Si eres un emprendedor por primera vez, considera tener un servicio profesional para hacer la búsqueda de los requisitos para tu empresa. Lee nuestro repaso sobre los mejores servicios de licencia en Startup Savant.

Requisitos de Impuestos Para una LLC en Washington D.C.

Depende en la naturaleza de tu negocio, puede haber un requisito para registrarte a una o más clases de impuestos estatales:

Impuesto Sobre la Venta

Si estás vendiendo productos físicos, típicamente tendrás que registrarte con un permiso de vendedor en el sitio web de la Oficina de Hacienda de Washington D.C. (D.C. Office of Tax and Revenue en inglés).

Este certificado permitirá que tu negocio colecte impuestos sobre ventas para productos y servicios que lo requieran.

El impuesto sobre ventas, el cual también se conoce como el "Sales and Use Tax" en inglés, es un impuesto recaudado por los estados, condados, y las municipalidades en las transacciones que envuelven el intercambio de ciertos productos y servicios.

Para aprender más, lee nuestra guía sobre el impuesto sobre la venta de Washington D.C. (Washington D.C. sales tax en inglés).

Impuesto al Empleador de Washington D.C.

Si vas a contratar empleados en Washington D.C. para tu negocio, tendrás que registrarte para el impuesto de seguro por desempleo (Unemployment Insurance Tax en inglés) a través del Departamento de Servicios de Empleo (Department of Employment Services). También tendrás que registrarte para el impuesto de retención a empleados mediante la Oficina de Impuestos e Ingresos (Office of Tax and Revenue en inglés). 

Registra Para los Impuestos Estatales de Washington D.C.

Impuesto Sobre la Venta | Impuesto de Retención a Empleados | Impuesto de Seguro por Desempleo 

Impuestos Adicionales

Requisitos de Impuestos Federales Para las LLC en Washington D.C.

La mayoría de las LLCs necesitaran reportar los ingresos al IRS cada año usando:

• El formulario - Form 1065 Partnership Return (la mayoría de las LLCs multi-miembros usan este documento)
• El formulario - Form 1040 Schedule C (la mayoría de LLCs que tienen un solo miembro usan este documento)

Como se paga uno mismo siendo dueño(a) puede también afectar la cantidad que pagues en impuestos federales. Visita nuestra guía para aprender más sobre cómo debes pagarte a través de tu LLC.

Lee nuestra guía de impuestos de LLC para aprender más sobre los impuestos de ingreso federales para las LLC.

Impuesto de Franquicia de Washington D.C.

Es requisito para las LLC de Washington D.C. que paguen un impuesto de franquicia anual.

PRESENTA EL IMPUESTO ANUAL DE FRANQUICIA DE WASHINGTON D.C.

OPCIÓN 1: Presenta el formulario D-30 (para todas las LLC con ingreso bruto de más de $12,000 USD)

- OR -

OPCIÓN 2: Presenta el formulario D-65 (solo para las LLC de multi-miembros con ingreso bruto de $12,000 USD o menos)

Costo de Presentación Estatal: Gratis para presentar. Los pagos de impuestos de franquicia deben hacerse a nombre del DC Treasurer (Tesorero de DC en español).

Fecha de Vencimiento: Vencimiento el 15 de abril para los contribuyentes del año calendario, de lo contrario, el día 15 del cuarto mes después del cierre del año fiscal para los contribuyentes fiscales.

Presentaciones Tardías: Para todos los pagos atrasados, la Oficina de Impuestos e Ingresos de D.C. (D.C. Office of Tax and Revenue en inglés) cobrará:

• una multa del 5% mensual, hasta el 25% del impuesto total adeudado,
• una multa de interés del 10% anual, capitalizado diariamente, y
• 10% de la cantidad adeudada de impuestos después de 90 días.

Presenta el Informe Bienal en Washington D.C.

Es requisito para las LLC en Washington D.C. presentar el informe bienal (biennial report) ante el Departamento de Licencias y Protección al Consumidor (Department of Licensing and Consumer Protection en inglés).

PRESENTA TU INFORME BIENAL

OPCIÓN 1: Presenta el informe bienal en el sitio web de DC CorpOnline

- OR -

OPCIÓN 2: Presenta el formulario BRA-25 por Correo Postal o En Persona

Costo: $300 USD en línea o por correo postal y $400 USD en persona (no es reembolsable), hecho pago al “Department of Licensing and Consumer Protection”

Envia a:
Department of Licensing and Consumer Protection
Corporations Division
P.O. Box 92300
Washington, DC 20090

Dirección Postal:
Business License Center
11 4th St. SW, 2nd Floor
Washington, DC 20024

Fecha de Vencimiento: Hay que presentar el informe bienal de las LLC de Washington D.C. cada dos años en el 1ro de abril.

Atraso de Pago: Cualquier informe bienal que se reciba después del 1ro de abril resultará en una multa de $100 USD.

Nota: Todas las presentaciones enviadas por correo postal tendrán que incluir una carta de presentación.

Evita la Disolución Automática

Las LLC pueden enfrentar multas e incluso la disolución automática cuando no cumplen con una o más presentaciones estatales. Cuando esto sucede, los propietarios de LLC corren el riesgo de perder la protección de responsabilidad limitada. Un servicio de agente registrado de calidad puede ayudar a prevenir este resultado notificándote sobre los próximos plazos de presentación e incluso enviando informes en tu nombre de parte de tu negocio.

Recomendado: Utiliza a ZenBusiness para el servicio de agente registrado.

Contratación de Empleados en Washington D.C.

Si planeas contratar empleados para tu LLC en Washington D.C.cumple con la ley siguiendo estos pasos:

• Verifica que tus nuevos empleados estén permitidos a trabajar en los EE. UU.
• Reporta empleados como "nuevos empleados"
• Proporciona un seguro de compensación de trabajadores para los empleados.
• Retenle impuestos al empleado
• Imprime posters de cumplimiento empresarial y ubicarlos en las áreas visibles de la compañía.

Encuentra más información en el sitio web de la Directoria de Nuevos Empleados de Washington D.C. (Washington D.C. Directory of New Hires)

Recomendado: Consulta nuestra guía Contratando Empleados En Pequeñas Empresas para obtener recursos como descripciones de trabajo, reseñas del servicio de nómina, y más.

Recursos Para Empresas Pequeñas

Obtén Ayuda Para Crear un Negocio en Washington D.C.

Entendemos que crear una LLC en Washington D.C. y poner en marcha tu negocio conlleva muchos retos. Para ayudarte a tener éxito, recopilamos los mejores recursos locales en cada área metropolitana importante de Washington D.C. Puedes obtener asistencia gratuita en el distrito mediante:

Los Recursos de Washington D.C.

Enlaces Rapidos de Washington D.C.

• Departamento de Asuntos Regulatorios y del Consumidor
• Registración de Corporaciones y Licencias Comerciales de Washington DC
• District of Columbia Registration and Licensing Services for Businesses
• Centro de Recursos Para Pequeñas Empresas del Distrito de Colombia
• Estatutos Para las LLC de Washington DC
• Explicación de las Leyes de las LLC de Washington DC
• Informe Bienal de Washington D.C.
• Mejores Servicios de Agente Registrado de Washington D.C.

Información Adicional Para las LLC de Washington D.C.

LLCs Extranjeras en Washington D.C.

Formar una LLC extranjera te permite que operes tu compañía como una entidad en varios estados. Si tienes una LLC y quieres conducir negocios en Washington D.C., tendrás que registrar el negocio como una empresa extranjera. Esto se puede hacer por correo postal o por internet.

REGISTRA TU LLC COMO EMPRESA EXTRANJERA EN WASHINGTON D.C.

OPCIÓN 1: Registra tu LLC en el sitio web Washington D.C. CorpOnline

- OR -

OPCIÓN 2: Presenta por Correo Postal

Costo: $220 USD (no es reembolsable), hecho pago al Departamento de Licencias y Protección al Consumidor (Department of Licensing and Consumer Protection en inglés)

Envia a:
Department of Licensing and Consumer Protection
Corporations Division
P.O. Box 92300
Washington, DC 20090

Cómo Obtener un Certificado de ‘Good Standing’ en Washington D.C.

El Certificado de Good Standing (Certificate of Good Standing en inglés) en Washington D.C., verifica que tu LLC en Washington D.C. fue formada legalmente y se ha mantenido adecuadamente. Algunos casos en los cuales tendrás que obtener este documento incluyen:

• Al buscar fondos de banco o en otras instituciones de préstamos
• Al formar tu negocio como una empresa extranjera en otro estado
• Al obtener o renovar licencias y permisos específicos

Puedes pedir el Certificado de Good Standing por internet.

ORDENA EL CERTIFICADO DE GOOD STANDING

Ordena el Certificado de Good Standing en línea

Costo: $50 USD (no es reembolsable)

Disolución de LLC en Washington D.C.

Si en algún momento en el futuro decides parar de conducir negocios a través de la LLC, es importante oficialmente llevar a cabo la disolución del negocio. El fallo de tomar estas medidas a tiempo, puede resultar en responsabilidades fiscales y multas, o hasta resultar en problemas legales. Para completar la disolución de tu LLC, hay dos pasos:

• Cierra tu cuenta de impuestos comerciales
• Presenta los Artículos de Disolución (Articles of Dissolution)

Cuando estés listo(a) para llevar a cabo la disolución de tu LLC, sigue los siguientes pasos en nuestra guía Disolución de LLC en Washington D.C.